JuanDellacha

Diana Sacayán

Google

ESP. Este Doodle es un homenaje a la activista Diana Sacayán y fue publicado en el 11vo aniversario de haberse convertido en la primera mujer travesti trans en recibir su Documento Nacional de Identidad afirmando su identidad de género. La ilustración resalta la alegría y el activismo incansable de Sacayán, cuya perseverancia, a pesar de toda la violencia sufrida, dejó un legado enorme. El Doodle apareció en Argentina, Uruguay, Chile, Perú y México. 
Links
• Google Doodle Web: Más sobre Diana y el proceso, aquí. 
• Buenos Aires Herald: Artículo y entrevista, aquí.
• La noticia circuló en portales y medios como Clarín, La Nación, Pagina/12, Télam, Los Andes, FiloNews, El Comercio (Perú), entre otros.
ENG. This Doodle honors Indigenous Argentine human rights activist Amancay Diana Sacayán, and it appeared on the 11th anniversary of becoming the first Argentine trans woman to receive a national identity card affirming her gender. The Doodle artwork depicts Sacayán as a joyful activist whose persistence, in spite of all the violence she suffered throughout her whole life, left a huge legacy. This Doodle appeared in Argentina, Uruguay, Chile, Perú and México. 
Links
• Google Doodle Website: More about Diana and the process, read here.
• Buenos Aires Herald: Article and interview, read here.
• The Doodle was featured in Latinamerican media, such as Clarín, La Nación, Pagina/12, Télam, Los Andes, FiloNews, El Comercio (Perú), among others.

Proceso/Drafts

Nota en la portada del diario Página/12
Article on the cover of the Argentinian newspaper Página /12

Poema por Diana Sacayán
Poem by Diana Sacayán (read an excerpt in English in this article)

Nota y entrevista en la TV Pública.

↑